BetterInsight into Seth
#共读 & 更懂赛斯#
////
新时代（New Age）领航人赛斯的口述书，吸引了众多读者。书中长句很多，忠实地翻译为中文后颇为深奥难懂。
来，这些拗口难明的句子，我们可以这样读！
——赛斯书资深研读者 纽西格兰
关于他所在的第五维度，赛斯说，他只能用我们熟悉的概念来描述。若是用了一个完全崭新的概念，那应该是珍一闪而过的直觉。
第五维度是空间概念，赛斯要建立一个架构形象来帮我们理解，随后再拆掉这个并不存在的架构。
想象一个由金属线组成的网状结构，相互交织锁定的金属线，无穷无尽地构成一个迷宫。当你透过这些金属框线看过去，似乎没有起点、也没有终点。
你们的层面可以比作一个细小的位置，框在四条非常细长的金属线当中；而我的层面则可以比作另外一个细小的位置，处在另一侧相邻的金属线之中。
我们不仅处在相同几条金属线的两侧，而且也同时处在对方的上面或者下面，依你的视角而定。
如果你们想象金属线构成了立方体，那么这些立方体也可以将一个嵌入另一个之内，但一点都不会干扰任何一块立方体的居住者。这些立方体又在其他立方体之中，那些立方体又在别的立方体中……而我现在谈到的，只是你们的层面和我的层面所占据的一小颗粒空间而已。
回过头来仅仅考虑你们的层面，它被一组细长的金属线框住，而我的层面则在另一侧。正如我所说，它们皆具有无限的统一性和深度。而在通常情况下，对其中一侧的层面而言，另一侧是透明的。你无法看透，但两个层面经常相互穿透。
这里我引入了移动的概念，因为真正的透明并不是穿透看见的能力，而是穿透移动的能力。我说的第五维度就是这个意思。
接着，除掉金属线和立方体的结构，但事物运作的方式保持不变，仿佛金属线和立方体还在那里。即便对于我所在层面的存有们来说，这些建构的存在，只是为了让事物能被我们的机能所理解。配合我们在某个时期恰巧拥有的感官，我们会构筑与其一致的影像。
可以这么说，与你们相比，我拥有更多可以使用的感官，因为我不仅能够觉察我自己的层面，还能察觉你们的层面，以及其他平行层面，尽管我未曾在某些平行层面上生活过。
我们建构出这些想象的金属线，只是好让我们在上面行走。你们构筑出的房间墙壁是如此真实，要是没有了它们，你们在冬天里就会冻僵，然而并没有房间、也没有墙壁。所以，同样的道理，我们建构出来的金属线，虽然对我们来说在这个宇宙中真实存在，但其实并没有什么金属线。
万物是一体的，正如那看起来是房间墙壁之物，与你们也是一体的。这里又说到透明的概念。
然而对我来说，那些墙壁是透明的。我们为了说明第五维度而建构出来的金属线，实质上也是透明的。但是出于种种实际的用途，我们不得不假装这些金属线确实存在。
从我的视角望去，有一些层面我也无法瞥见，但是对这些事情，我比你们有更深刻的理解。我意识到，某些变化必须发生，我才能看到那些其他层面，而这些变化将发生在我身上，而不是发生在那些层面。
如果你再回想我们的金属线迷宫，想象它们充满一切万物。而你们的层面与我的层面，就像两个小小的鸟巢，挂在某棵参天大树的网状的织物中。
赛斯保证以后还会继续讲解第五维度。他建议确立固定的传讯频次，还说这是他第一次开班授课。
作者| 纽西格兰